AFP: Tepco spells Japan Prime Minister’s name wrong during Fukushima visit and had him wear it — “We are very sorry” — “They can’t even check on something as trivial as this”

Published: September 20th, 2013 at 3:32 pm ET
By
Email Article Email Article
9 comments


Sky News Australia, Sept. 19, 2013: Red-faced officials have issued an embarrassed apology to Japan’s prime minister for spelling his name wrong during a high-profile tour of the battered Fukushima nuclear plant [...] TEPCO, which has been lambasted internationally for what critics say is its hapless handling of the catastrophe at Fukushima, used the wrong Chinese character for part of the PM’s name. [...] ‘We are very sorry for the mistake. We sincerely apologise to the prime minister for printing an inaccurate name.’ [...]

AFP, Sept. 20, 2013: [...] The giant utility was pilloried on Twitter over the gaffe on Friday. User @YuriSakamoto tweeted “They can’t get anything right, can they?” “Isn’t it a big deal that TEPCO didn’t think twice about misspelling the name of the country’s prime minister and had him wear it” said @PsychoQueen59, while @ShoHgo_chirpy said: “TEPCO cannot even check on something as trivial as this.” [...] Earlier this month the premier, during Tokyo’s successful pitch to host the 2020 Games, told Olympic chiefs: “Let me assure you, the situation is under control”.

See also: Japan Prime Minister reveals shocking lack of knowledge about his Fukushima claims: Asks plant's chief, "Where is the 0.3 km² area?" -- Had promised contamination "perfectly blocked" inside 0.3 km² area of port

Published: September 20th, 2013 at 3:32 pm ET
By
Email Article Email Article
9 comments

Related Posts

  1. NHK ‘News Flash’: Tepco admits not working on plan to stop Fukushima radioactive leaks flowing into ocean — Barriers to block massive groundwater contamination ‘on hold’ — Prime Minister and Tepco still cling to lie that it’s staying in port September 27, 2013
  2. ‘Unusual Move’: Japan ex-Prime Minister joins ever-bigger crowds at weekly Tokyo protest — Fresh sign ruling party is fracturing July 20, 2012
  3. Japan Prime Minister: We’ve learned in “the most painful way” from Fukushima and its aftermath — Overseas help is needed to contain the problems we are facing at plant (VIDEO) October 10, 2013
  4. Japan Prime Minister says “What the hell is going on?” when meeting with TEPCO execs March 15, 2011
  5. Kyodo: Japan’s Prime Minster to meet with protestors — Growing scale of rallies appears to have forced a change of stance August 2, 2012

9 comments to AFP: Tepco spells Japan Prime Minister’s name wrong during Fukushima visit and had him wear it — “We are very sorry” — “They can’t even check on something as trivial as this”

You must be logged in to post a comment.