LaborNet TV (subtitles by Emiko Suehiro), Feb 24, 2016 (emphasis added):
- Satomi Horikiri, Host (8:30 in): Have you heard of any health hazards in Fukushima?
- Hisae Unuma, evacuee Futabamachi: I know many saying they have cancers, even in Saitama Prefecture…
- Setsuko Kida, evacuee from Tomiokamachi: My daughter [got] pregnant in the fall of 2013, but she was diagnosed with tethered miscarriage… the womb grew… but her unborn baby didn’t grow at all. She… got a second opinion from another clinic in Mito, only to get the same result. When the Mito doctor asked her why she came for the second opinion, she told she couldn’t trust the doctor in Fukushima… Many with a birth defect were born after Hiroshima/Nagasaki A-bomb, but the number dropped in one or two years. I only knew the reason in 2013; many women had to have an abortion, so that inconvenient babies wouldn’t be born… One month later, I was happy to know my daughter got pregnant. But in only 3 months my daughter told me the bad news and my mind got flooded with that story of Hiroshima/Nagasaki. That’s where I started to doubt. Although I asked the doctor to wait and see since my daughter could give birth if she tried, but the doctor said that the unborn child inside her was not alive anymore… So she had the abortion. My daughter called and told her friend about her abortion… She was told that out of 4 in her friends group, 3, including herself, had abortion during early pregnancy. The only one who could give birth was told by her doctor that she was unable to give birth because of the baby’s weak heart sound. So my daughter began to doubt her doctor, thinking her unborn baby could have made it. I became doubtful as well. A nurse I knew told me that many get abortions in Fukushima. My daughter and friends are just a few of those.
- Host: That is a painful story.
- Kida: A year later I got to hear first hand cases of babies with a structural birth defect or polymelia ["Birth defect… in which the affected individual has more than the usual number of limbs" -Source] twice as many. I feel our gov’t or the medical university knows the cause is the radiation… My daughter remembers the words by her doctor… “We’ll send this cell to Fukushima Medical”… Why do they have to send a cell of aborted fetus? Is that what they had been doing? For what?
- Host: So many doubtful things going on…
- Kida (23:15 in): I just shared the story about my daughter’s abortion and high number of stillbirths. Whenever I deliver such a message I’m told to shut up. People say it’s a delicate issue, bad influence on Fukushima reconstruction or no data to back up. But more than 10 girls had similar experience as my daughter’s. Actually one woman was recommended to get an abortion at 6 months pregnancy last summer, and her unborn baby lacking one arm, one leg, with only 3 fingers on its foot… The nuclear reactors exploded, melted through… contaminated water keeps flowing into the Pacific Ocean. That’s the reason they asked not to restart nuclear plants. But isn’t the real reason the health hazard caused by radiation coming out? Health hazards are actually caused, and we have to send out such messages. But if we denied health problems… that would be the same as what Tepco or the gov’t is doing.
Published: April 18th, 2016 at 8:14 am ET